影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。穿越大漠,刘诗诗更换了军绿色连体衣,搭配机车与巨大的行李箱,公路文艺气质一整个拉满,刘诗诗向前眺望的眼神清澈而又深邃,整个人呈现一种不羁与洒脱,浓浓的故事感铺面而来,让人不禁感觉仿若在看一部公路电影一般,每一个背影,每一个回眸都充满了无限韵味,令人回味无穷。
Copyright (c) 2018-2023